Sum 41 > Novinky

Novinky

Warped Tour video update #3

21.7.2016

Warped Tour 2016Sum 41 představili další video z Warped Tour, ve kterém rekapitulují svůj třetí týden na tomto putovním festialu. Tentokrát se v krátkých rozhovorech dostalo na všechny členy kapely, kde hoši mluví o energii, kterou dávají a zároveň dostávají během toho, když hrají na pódiu a o tom, že na rozdíl od studia mají živě jen jeden pokus. Sums také hovoří o tom, jak je pro ně důležité zůstat v kontaktu se svými rodinami během turné, kde je jejich rodinní přílušníci i občas navštíví. V Sum 41 očividně momentálně panují nadstadartní vztahy. Jak sám Dave na závěr dodává: "Jsme víc než jen členové kapely. Tohle je nad rámec businessu nebo rodiny."

Sum 41 - 2016 Vans Warped Tour (VOL. 3)

Deluxe edice 13 Voices se čtyřmi bonus tracky

16.7.2016

Podle impericon.com by měla jít 7. října do prodeje i Deluxe edice alba 13 Voices, která bude kromě základní desítky písní obsahovat i 4 bonus tracky. Deluxe edice by měla být údajně limitována na 3000 kusů. Bonusy by pak měly být následující:

11. Better Days
12. Black Eyes
13. War (Acoustic)
14. Breaking The Chain (Acoustic)

Zajímavostí pak je to, že název Black Eyes se mihnul už v jednom video updatu ze studia z roku 2009, kdy vznikalo album Screaming Bloody Murder, takže se zdá, že se Sum 41 vracejí i k nedokončeným songům z předešlé desky.

Warped Tour video updaty + Problémy s klipem

14.7.2016

Sum 41 se s letošní Warped Tour po několika letech vracejí s tour video updaty. Zatím byly zveřejněny 2 a každý z nich rekapituluje jeden týden na Warped Tour. Zdá se, že tentokrát nepůjde jen o sestřih záběrů z koncertů a jejich zákulisí, ale dočkáme se i krátkých rozhovorů s členy kapely, jako například v druhém updatu, kde Deryck krátce hovoří o svých pocitech, jaké to je být zpět na turné.

Sum 41 - 2016 Vans Warped Tour (VOL. 1)
Sum 41 - 2016 Vans Warped Tour (VOL. 2)

Novému klipu k písni Fake My Own Death se daří výborně. Za dva týdny nasbíral na Youtube přes 2 miliony shlédnutí. Pro srovnání předchozí klip k songu Blood In My Eyes má po třech letech 1,2 milionů shlédnutí. Vypadá to ale, že zvolené téma klipu s útočícími internetovými memy nebylo příliš šťastné. Chris Torres, tvůrce Nyan Cat, která se v klipu objevila, nebyl příliš spokojený s tím, že byl jeho výtvor v klipu použit bez jeho svolení, a tak je nyní ve videu několik scén rozmazáno. Uvidíme, jestli se jedná o permanentní řešení nebo jen o dočasné, dokud se spor s tvůrcem nevyřeší a nebo hůř nezačne podobných stížností přicházet více a z klipu nakonec nic nezbude.

Krátké novinky

2.7.2016

Před necelým měsícem se Deryck a Frank zůčastnili Musicians Institute Conversation Series, kde ve více než hodinovém rozhovoru pánové pohovořili o svých hudebních začátcích, jak se Frank přidal ke kapele, jak se nové album liší od předešlých desek Sum 41 a o mnoha dalších věcech. Spoustu otázek pokládali sami přítomní fanoušci, takže se je rozhodně na co koukat.
Sum 41 Conversation Series Part 1
Sum 41 Conversation Series Part 2
Sum 41 Conversation Series Part 3
Sum 41 Conversation Series Part 4

Před nějakou dobou jsme zde psali, že oficiální stránky sum41.com jsou mimo provoz. Jak jsme předpokládali, stránky procházely změnou svého vzhledu a nyní již připomínají design blížící se nové desky 13 Voices.

Jak také před nedávnem Sum 41 slíbili, že na Warped Tour začnou hrát jednu novou píseň, tak se také stalo. Po oficiálním představení songu Fake My Own Death kapela zařadila tuto píseň i do svého koncertního setlisu a díky jednomu z přítomných fanoušků si živou verzi můžeme vychutnat i my.
Sum 41 - Fake My Own Death (live)

Fake My Own Death

29.6.2016

Fake My Own DeathVíce než pětileté čekání je u konce. Sum 41 dnes oficiálně vypustili první ochutnávku připravované desky 13 Voices, kterou je song Fake My Own Death i s videoklipem. Podle zprávy na facebookové stránce Sum 41 se však nejedná o první oficiální single. Ten kapela podle Deryckových slov ještě nevybrala. Zdá se tedy, že Fake My Own Death je pouze první ukázkou, jako byla například píseň March of the Dogs u alba Underclass Hero nebo song Skumfuk u zatím poslední desky Screaming Bloody Murder, jen s tím rozdílem, že tentokrat k ní Sums natočili i videoklip.

Klip režíroval Marc Klasfeld, který měl v minulosti na starost videa k písním Fat Lip, In Too Deep, Still Waiting nebo We're All to Blame, takže jsme se opět dočkali videoklipu, který se nebere nijak moc vážně.

Sum 41 - Fake My Own Death (Official Music Video)

Nové info k prvnímu singlu

24.6.2016

Jak jste si jistě všimli, 20. červen, kdy měl být podle uniklých informací představen první singl Fake My Own Death, byl již před čtyřmi dny a singl nikde. Je to jednoduše tím, že tato informace byla mylná. Nyní tu však máme ohledně singlu nové zprávy. Ty prozradil jeden fanoušek, který se měl možnost setkat se Sum 41 před jejich středečním vystoupením v Anchorage na Aljašce. Podle kapely bychom se měli singlu dočkal už velmi brzo. Prý dokonce během jednoho až dvou týdnů. Singlem by však měla být píseň Goddamn I'm Dead Again, ke které se před pár týdny natáčel videoklip. Sums rovněž nezačnou hrát nový singl živě dřív, než bude oficiálně představen. Kapela také prozradila, že nové album si zamilují hlavně ti, kteří mají rádi alba Chuck a SBM. Na novém albu 13 Voices je sice jen 10 songů, ale Sum 41 prý nahráli i 3 bonus tracky, takže je možné, že v blízké době se dočkáme hned 13-ti nových písní.

13 Voices

7.6.2016

Včera se internetem začaly šířit zvěsti o názvu nového alba Sum 41, jeho obalu, tracklistu a datu vydání. Tyto inormace dnes sama kapela na svém facebooku potvrdila a my tak již s jistotou víme, že nové album ponese název 13 Voices a vyjde 7. října letošního roku. Na albu bude skutečně jen 10 písní, což je jistě pro mnohé fanoušky zklamání, ale to budeme moci posoudit až po jejich poslechu. Deryck k dnešnímu oznámení názvu alba přidal i pár svých slov:

13 VoicesJsem vážně nadšený, že vydáváme album po tom všem, čím jsem si v poslední době prošel. Tahle nová hudba reprezentuje cestu, na které jsem byl během celého procesu tvorby nového alba. Musel jsem padnout, abych zase povstal a nic není lepší, než mít něco, co milujete a za co jste museli tvrdě bojovat. Upřímně můžu říct, že 13 Voices mi zachránilo život a nemůžu se dočkat, až se s ním s vámi podělím.

1. A Murder of Crows (You're All Dead To Me)
2. Goddamn I'm Dead Again
3. Fake My Own Death
4. Breaking The Chain
5. There Will Be Blood
6. 13 Voices
7. War
8. God Save Us All (Death to POP)
9. The Fall And The Rise
10. Twisted By Design

Včerejší únik se také zmiňoval o prvním singlu, kterým by měl být song Fake My Own Death a měl by být vypuštěn okolo 20. června. Uvidíme, jestli se i tato informace potvrdí.

Věci se hýbou kupředu

2.6.2016

Od podpisu Sum 41 s Hopeless Records se začínají věci hýbat kupředu. Zhruba před týdnem Sum 41 natáčeli svůj nový videoklip. Režie se ujal Marc Klasfeld, který v minulosti již pracoval na spoustě videoklipů Sum 41. Pod jeho rukama vznikly například klipy k písním Fat Lip, In Too Deep, Still Waiting nebo We're All to Blame. Jak to během natáčení vypadalo, se můžete podívat na několika zákulisních fotkách (1, 2, 3) nebo i v krátkém videu.

S blížící se Warped Tour vypustili Sums sadu krátkých videí (1, 2, 3, 4, 5), ve kterých například popisují své zážitky z minulých ročníku. Kromě toho se v jednom z nich také zmiňují o tom, že již na Warped Tour zahrají jednu novou píseň. S velkou pravděpodobností to bude ta, ke které se točil videoklip.

A jen tak na okraj se také Sum 41 na Pledgemusic.com pochlubili tím, že nové album vyjde oficiálně letos na podzim. Žádné další bližší info nesdělili, ale prý až budou vědět více, tak to budeme vědět první, tak uvidíme.

Také jste si možná všimli, že oficiální stránky sum41.com jsou momentálně mimo provoz. Je dost dobře možné, že je to způsobeno přesunem stránek pod křídla Hopeless Records nebo jejich úpravou do nového designu. Snad se brzo dozvíme více.

Sum 41 mají nový label - Hopeless Records

11.5.2016

Hopeless RecordsPoté, co po vydání alba Screaming Bloody Murder se Sum 41 rozloučili s Island Records, u kterých jim vyšla všechna jejich dosavadní alba, mají Sums konečně nové vydavatelství. Sum 41 podepsali s Hopeless Records. A co na to říká samotná kapela:

"Zdar všichni. Během posledních několika měsíců, zatím co jsme dokončovali všechno kolem nového alba, jsme taky řešili situaci ohledně našeho vydavatelství. Chtěli jsme být první, od koho to uslyšíte. Jsme nadšení, že můžeme oznáit, že jsme podepsali s Hopeless Records."

V oznamovacím videu přidal Deryck několik dalších svých postřehů: "Je šílené když se člověk zamyslí nad tím, že jsme začínali před 20-ti lety a tolik se toho událo. A všechno se to dělo tak rychle. Když se za tím vším ohlédnu, zdá se mi, jako by to všechno bylo nedávno. A řekl bych, že je to dobře, protože mi připadá, že toho je ještě tolik před náma a proto jsem nadšený, že naše nové album vydáváme u Hopeless Records."

S vyřešenou situací s labelem je tak vydání alba zase o něco blíž. Hopeless Records mají pod sebou například kapely All Time Low, New Found Glory, Yellowcard, Taking Back Sunday, The Used a spoustu dalších.

Cone v The Stageleft Podcast

6.5.2016

Koncem dubna byl Cone hostem v The Stageleft Podcast, kde v téměř hodinovém rozhovoru probíral se svým hostitelem hromadu zajímavých témat. Ať už šlo o připravované nové album, Coneovy muzikantské začátky nebo nedávné koncerty Sum 41 v Číně, Cone se svými důkladnými odpověďmi nijak nešetřil. Celý rozhovor v anglickém znění naleznete na Youtube. Překlad toho nejzajímavějšího pak najdete ZDE.

Sum 41 míří do Belgie

29.4.2016 - Aktualizováno 30.4.

Sum 41 si během práce na posledním songu pro nové album odskakují tento víkend do Belgie na festival Groezrock, kde vystoupí v sobotu 30.4. Již dnes však na tomtéž festivalu vystoupí kytarista Tom na akustickém stagei, kde zahraje písně své kapely Gob. Jako Tomův speciální host nevystoupí nikdo menší než Dave Brownsound.

A takhle to v pátek Tom s Davem rozjeli - Gob - I Hear You Calling

Fanoušci ve studiu

23.4.2016

Fanoušci ve studiuSum 41 včera přidali na Pledgemusic.com nové video ze studia. Tentokrát se však nejednalo o nahrávání nového alba, ale o návštěvu fanoušků ve studiu, kteří si tento zážitek objednali v kampani na pledgemusic. Video sleduje především fanoušky jak si povídají a hrají na kytary s Deryckem a Frankem, takže se žadné novinky o albu nedozvídáme. Jeden fanoušek, který studio navštívil a měl možnost nové album slyšet, se o několik zajímavých informací podělil:

Na albu je prý 10 songů, které jsou kompletně hotové, ale nejspíš se bude přidávat ještě jeden. Nejspíš je to ten, který Deryck napsal před koncerty v Číně koncem minulého měsíce. Album je neskutečně chytlavé a je výborným nástupcem Screaming Bloody Murder, ale prý má novinka v sobě trochu z každého alba. Datum vydání ještě není známo, ale určitě to bude letos. Prvního singlu bychom se prý mohli dočkat příští měsíc.

Čas ukáže, na kolik jsou tyto informace pravdivé.

Frank Zummo v pořadu Drumsmack TV

22.4.2016

Před pár dny se objevil nový bubeník Sum 41 Frank Zummo v nejnovější epizodě pořadu Drumsmack TV, kde si se svými hostiteli popovídal o svém nedávno narozeném synovi Brixtonovi, o koncertech Sum 41 v Číně a Japonsku a dalších koncertních plánech do budoucna. Z velké části se probírala také Frankova kapela Street Drum Corps. Celou epizodu můžete shlédnout na stránkách drumsmack.com, přičemž rozhovor s Frankem začíná v čase 15:30.

Prague Sounds Good! se rozrůstá do dvou dnů

20.4.2016

Původně ohlášený jednodenní večírek se SUM 41, NOFX a Millencolin se rozrůstá do dvou dnů a místo tří kapel jich ve dnech 23.-24.srpna ve Foru Karlín vystoupí šest.

"Zastupující agentura NOFX si Prahu omylem zanesla do diáře na druhý den, tj. 24.srpna. Jelikož 23.srpna k nám kvůli koncertu v Rakousku přijet nemohou a my jsme české fanoušky nechtěli o jejich vystoupení připravit, nezbylo než celou akci o den rozšířit a NOFX přesunout na druhý den. Výhodou je, že se tím otevírá prostor pro další účinkující." prozrazuje důvod prodloužení akce Patrik Svitek z pořádající agentury NuCoast, která už jedná s další zahraniční kapelou o vystoupení před NOFX. Její jméno bude ohlášeno zanedlouho spolu s dvěma skupinami, které budou oba večery zahajovat.

Vstupenky, které si návštěvníci zakoupili doteď, se automaticky stávají platnými na oba dny. Případně je jejich majitelé můžou vrátit a zakoupit si jednodenní vstupné za 790 korun. Více na www.ticketportal.cz

"Všem majitelům zakoupených vstupenek se za změnu v programu související s přesunem NOFX na 24.srpna moc omlouváme, ale pokud jsme chtěli jejich vystoupení na Prague Sounds Good zachovat, jiné řešení nebylo," dodává Svitek.

Pokud by se snad někdo ve všech těch informacích ztrácel, Sum 41 a Millencolin vystoupí v původním termínu 23. srpna, NOFX zahrají 24. srpna.

Nový update na Pledgemusic

6.4.2016

Už je to nekolik měsíců, co se Sum 41 naposledy ozvali na Pledgemusic.com ohledně postupujících prací na novém albu. Nyní konečně tento půst končí a my se můžeme dozvědět několik nových informací:

Ahoj všichni. Víme, že jsme se poslední dobou neozývali, ale bylo to z dobrého důvodu. Album je téměř hotové! Jsme v poslední fázi, kdy je album mixováno a masterováno. Jsme na nový materiál vážně hrdí a nemůžeme se dočkat, až ho k vám dostaneme. Více o tom již brzy. Mezitím se začínáme soustředit na vyřízení vašich objednávek - mimo download alba, CD a vinylů. Jakmile budou věci odeslány, obdržíte potvrzující email od Pledgemusic s dalšími detaily. Můžete také navštívit https://www.pledgemusic.com/pledges a kliknout na "See pledge details," kde zjistíte stav vaší objednávky. Díky, že jste tak trpěliví. Bude to za to čekání stát.

Sum 41 v srpnu zavítají do Prahy!

30.3.2016 - Aktualizováno

Sum 41 zavítají do PrahySum 41 po čtyřech letech opět zahrají v České republice. Konkrétně vystoupí 23. srpna na jednodenním festivalu Prague Sounds Good! v pražském Foru Karlín. Vedle Sums vystoupí ještě kapely NOFX a Millencolin. Vstupenky jsou k dispozici v prodejní síti Ticketportal. Cena vstupenky na stání vás příjde na 1190 Kč, ale momentálně je v prodeji velmi omezený počet vstupenek Early Bird za startovací cenu 990 Kč.

Co se týče Prague Sounds Good! festivalu, jedná se teprve o jeho druhý ročník. Loni na něm vystoupily kapely Dream Theater, Black Star Riders a Persona Grata, takže se zdá, že i letos vystoupí pouze tři kapely, což rozhodně není na škodu. Sum 41 tak aspoň budou moct dostat dostatečně dlouhý čas pro své vystoupení.

Po pražském dvojkoncertu v roce 2010, divokém vystoupení na festivalu Rock for People 2011 v Hradci Králové a vyprodaném koncertě v Lucerna Music Baru v roce 2012 to bude již čtvrtá návštěva Sum 41 v České republice.

Sum 41 míří na Warped Tour + další koncertní plány

23.3.2016

Sum 41 budou letos součástí lineupu legendární Vans Warped Tour, která již více jak 20 let putuje každé léto po městech Spojených Států Amerických. Sum 41 také budou součástí akce Road to Warped Tour, která se bude konat 22. června v městě Anchorage na Aljašce. Poté již vyrazí na samotnou Warped Tour, kde zahrají na všech zastávkách mezi 26. červnem a 7. srpnem. Nevystoupí tak pouze 24. a 25. června v Texasu a na čtyřech zastávkách mezi 9. a 13. srpnem, jelikož 10. srpna Sums již startují svou pouť po evropských hudebních festivalech. Další informace o všech datech a účinkujících najdete na vanswarpedtour.com.

Nejbližší koncertní výprava ale čeká Sum 41 už za týden kdy se vydají do Číny a Japonska kde odehrají dohromady 5 koncertů:

30.3. Exhibition Centre - Peking, Čína
31.3. Plusspace - Šanghaj, Čína
02.4. Punkspring - Kobe World - Kóbe, Japonsko
03.4. Punkspring - Makuhari Messe - Tokio, Japonsko
05.4. Punkspring - Zepp Nagoya - Nagoja, Japonsko

Na 30.4. pak mají Sum 41 naplánované vystoupení na festivalu Groezrock v Belgii, přičemž je celkem nepravděpodobné, že by se do Evropy v dubnu vydali jen kvůli jednoho koncertu. Uvidíme tedy, kde a kolik dalších koncertů přidají.

První turné mají Sums za sebou

1.3.2016

Od posledního koncertu Sum 41 v rámci jejich letošního únorového evropského turné už sice několik dní uběhlo, ale až nyní se Deryck v krátké zprávě na facebooku podělil se svými pocity: "Díky, díky, díky. Tohle bylo úžasné turné a skvělý způsob, jak se vrátit po třech těžkých letech, co jsme byli pryč. Děkuji všem našim fanouškům, kteří přišli a učinili toto turné tak výjimečným. Teď máme krátkou přestávku, ale za několik týdnů opět vyrážíme na cestu, takže se zas brzo uvidíme. Do té doby můžete kouknout na tohle video zachycující jeden z mých nejoblíbenějších momentů turné."

Během návštěvy Sum 41 v Paříži se podařilo francouzskému fanklubu popovídat si s Deryckem, z čehož vznikl tento několikaminutový videorozhovor. Mezi prvními samozřemě nemohla chybět otázka ohledně nového alba. Podle Derycka ještě album není úplně hotové. Nějakých 10 písní už je kompletních, dalších přibližně 5 songů je třeba ještě dodělat. Navíc i během skončeného turné Deryck napsal pro album pár nových věcí a v březnu chce na všem zapracovat. Už se to však blíží. Žádné datum vydání však stanovené ještě není. Fanoušky totiž trápilo, že na stránkách pledemusic.com, přes které bylo díky fanouškům nahrávání desky financováno, byl uváděn datum 31. března. Podle Derycka je to pouze poslední den, kdy mohou lidé na album přispět.

Také přišla řeč na to, jestli Sums pracují na novém albu i s jinými umělci. Na albu však budou podle Derycka jen Sum 41. Vzpomněl si samozřejmě také na song, na kterém dělají s DMC, který však na novém albu Sum 41 nebude. Song je prý z poloviny hotový a podle Derycka je kurevsky úžasný. Ještě ani nevědí jak ho vydají - jestli bude na albu DMC nebo ho vydají úplně samostatně... Na jiných spoluprácích prý ani moc nepřemýšlejí. Jediný další, s kým by si dokázal představit udělat song, by byl Billy Idol.

Pochopitelně nemohl chybět ani dotaz ohledně návratu Sum 41 do Evropy. Několik letních evropských festivalů již Sums ve svém kalendáři mají a podle Derycka by brzo měli potvrdit další. Ještě neví, které to budou, ale celé léto by měli Sum 41 strávit na koncertních pódiích.

Tour se pomalu chýlí ke konci

24.2.2016

Letošní únorové evropské turné Sum 41 se pomalu chýlí ke konci. V kalendáři zbývají poslední dva koncerty v Německu. Podle všeho Sum 41 svůj setlist na svých koncertech značně obměňují. V Holandsku například zahráli písně Mr. Amsterdam, With Me, Makes No Difference, Welcome to Hell nebo Count Your Last Blessings. O den později ve Francii však ani jeden ze zmíněných songů nezazněl. Díky jednomu fanouškovi se můžete na téměř celý koncert z Příže podívat na Youtube.

Sum 41 v PařížiOver My Head (Better Off Dead)
Motivation (88 outro)

The Hell Song
Skumfuk (Blood in My Eyes intro)
Summer
Handle This

Grab the Devil by the Horns and Fuck Him Up the Ass
We're All to Blame
Walking Disaster
Underclass Hero
Screaming Bloody Murder
Sick of Everyone
King of Contradiction (with Drum solo)

Pieces
My Direction
What We're All About
We Will Rock You (Queen cover)

Still Waiting
In Too Deep

No Reason
Fat Lip

The Albert Hall in Manchester - 18.2. - foto
Le Trianon in Paris - 22.2. - foto

Jak pokračuje turné?

20.2.2016

Sum 41 v GlasgowSum 41 včera odehráli v Londýně poslední koncert v rámci Kerrang! Tour. To však ale neznamená, že by už kapela zamířila domů. V plánu Sums mají ještě 5 koncertů v Nizozemsku, Francii a Německu. Sum 41 do svého setlistu kromě songu 88 zařadili další raritku a tím je song What We're All About. V posledních letech sice kapela čas od času na koncertech zahrála jeden refrén z tohoto songu, ale i s rapovou části píseň zazněla naposledy snad někdy v roce 2002.

Během tour poskytli Cone a Deve krátký videorozhovor, ve kterém zmínili několik velmi zajimavých informací. Kromě obligátních otázek typu jak jde tour se dostala řeč i na nové album. To bude venku nejdříve v létě a kapela zatím nemá v plánu na koncertech hrát nějaké nové songy. Jak sám Dave řekl i oni sami neměli rádi, když jako mladí byli na koncertech a kapely hrály nové písně, které nikdo neznal. Kromě toho se hoši podělili o informace s plány na letošní koncertování. Na jaře by se měli vydat do Asie, kde mají zatím naplánovány 3 koncerty v Japonsku, ale Dave se zmínil i o koncertech v Číně a Malajsii, takže je pravděpodobné, že brzy budou další koncerty potvrzeny. V srpnu se mají v plánu vrátit do Evropy na letní hudební festivaly a na říjen a listopad mají naplánováno turné po Spojených státech. Cone také prozradil, že v plánu toho je více, ale ještě o tom nemůžou mluvit (Kdo ví, ale jestli tím nemyslel zrovna to turné po USA, protože se netvářil úplně nadšeně, když se o tom na konci videa Dave zmínil).

Na svém Youtube kanálu Sum 41 také zveřejnili krátké video, ve kterém se představuje Frank Zummo. Asi pro případ, že by méně znalí nevěděli, kdo je novým bubeníkem Sum 41. No a samozřejmě na svůj FB profil přidali další hromadu fotek z odehraných koncertů.
O2 ABC Glasgow - 13.2. - foto
Newcastle University - 15.2. - foto
Norwich Nick Rayns LCR UEA - 16.2. - foto

Jak pokračuje Kerrang! Tour?

15.2.2016

Sum 41 již mají za sebou 4 koncerty ve Velké Británii a Irsku v rámci Kerrang! Tour. V jejich setlistu se podle všeho od koncertů v Jižní Americe mnoho nezměnilo. Jedinou výraznou změnou je zařazení písně 88 v její celé délce. V posledních letech z ní Sums hráli jen kousek na konci songu Motivation. Celou píseň 88 hráli Sum 41 naposledy v době turné k albu Chuck, což je už nějakých 11-12 let.

Raining BloodSum 41 na Kerrang! Tour překvapili i docela povedeným vizuálním pojetím pódia, na kterém razí zejména tyto parádní zkrvavené reprobedny. To ostatně můžete posoudit i ze spousty fotek, které Sums nahráli na svůj Facebook profil, kde rovněž Deryck krátce okomentoval prozatimní průběh turné:

Tak už jsme týden na Kerrang! Tour a zatím je to úžasné. Všechny kapely jsou výborné a publikum je každý večer šílené. Jediná blbá věc je, že jsem se dneska probudil nemocný. Ale žádný strach, show musí pokračovat, a taky že bude. V minulosti bych byl otrávený z toho, že bych nemohl být stoprocentní. Teď jsem ale vděčný za to, že můžu dělat to, co miluju a přesto si to užiju naplno. Uvidíme se večer.

The Academy in Dublin - 10.2. - foto
Cardiff University - 11.2. - foto
O2 Institute Birmingham - 12.2. - foto

Pokud jste předminulou sobotu nestihli živý stream úvodniho koncertu Sum 41 v rakouském Innsbrucku, nyní můžete již celou show shlédnout i na Youtube.com.

Fat Lip live at Chain Reaction

13.2.2016

Sum 41 sice momentálně koncertují ve Velké Británii, ale na svém Youtube kanále se s námi podělili o výborné video ze svého loňského vystoupení v Anaheimu v klubu Chain Reaction. Jak už to tak bývá zvykem, k videu přidal Deryck svůj krátký komentář, jehož překlad si můžete přečíst níže:

Sum 41 live at Chain ReactionTento koncert v Chain Reaction byl velmi významný, především pro mě. Bylo to první vystoupení Sum 41 po mém návratu z nemocnice a první téměř po třech letech. Ze začátku jsem byl dost nervózní, ale když jsme to rozjeli uvědomil jsem si, že se nebylo čeho obávat. Kapela hrále skvěle, ale důležitější bylo, že publikum bylo bláznivé a zpívalo každé slovo hlasitěji, než jsme byli schopní zahrát. Cítil jsem lásku a nesmírnou podporu a jsem rád, že jsem tento výjimečný večer mohl sdílet s tak malým publikem, které bylo naprosto šílené. Díky, že jste tam byli.

Sum 41 - Fat Lip (Live at Chain Reaction 2015)

Startuje Kerrang! tour

6.2.2016

Dnes startuje první větší turné Sum 41 po dlouhé době. Těšit se můžou především fanoušci na britských ostrovech kde bude Kerrang! tour situovaná. Sum 41 si ke Kerrang! tour přidali i pár zastávek i v kontinentální Evropě a jedna z nich proběhla již dnes v rakouském Innsbrucku na festufalu Air + Style. Potěšeni ale mohou být fandové i v ostatních koutech světa, protože show byla živě streamována na internetu a její zaznam můžete shlédnout na stránkach festivalu. Vystoupení Sum 41 začíná přibližně v čase 3:06:30. A jaké další zastávky na Sum 41 čekají:

6.2. - 2016 Air + Style Festival - Innsbruck, Rakousko
10.2 - The Academy - Dublin, Irsko
11.2. - Uni Great Hall - Cardiff, UK
12.2. - Institute - Birmingham, UK
13.2. - O2 ABC - Glasgow, UK
15.2. - Newcastle University - Newcastle, UK
16.2. - The Nick Rayns LCR, UEA - Norwich, UK
18.2. - Albert Hall - Manchester, UK
19.2. - Forum - Londýn, UK
21.2. - Melkweg Max - Amsterdam, Nizozemsko
22.2. - Le Trianon - Paříž, Francie
23.2. - Le Trianon - Paříž, Francie
25.2. - Longhorn - Stuttgart, Německo
26.2. - Live Music Hall - Kolín nad Rýnem, Německo

V České republice se sice Sum 41 zatím nezastaví, ale již v dubnu se mají Sums v plánu do Evropy vrátit, tak uvidíme, jestli si zastávku u nás naplánují.

Deryck pro Fuse TV

4.2.2016

Se zvyšující se aktivitou Sum 41 v poslední době začíná také přibývat i rozhovorů s členy kapely. Fuse.tv koncem ledna odchytlo Derycka, aby si s ním popovídali o budoucnosti kapely, novém albu po pěti letech, koncertních plánech nebo také o negativních zkušenostech s Island Records. Témat bylo v interview samozřejmě více, takže se můžete směle pustit do čtení našeho překladu ZDE.

Nové video na Pledgemusic

20.1.2016

Sum 41 nahráli na Pledgemusic.com nové video. Tentokrát zveřejněné záběry neukazují práci na novém albu, ale přípravu na první koncerty v pětičlenné sestavě, které odehráli v prosinci v Jižní Americe. Také v novém videu máme možnost nahlédnout do zákulisí focení nových fotek.

Cone pro Sum 41 Brasil

18.1.2016

Brazilský fanklub Sum 41 si popovídal s Conem. Řeč byla samozřejmě o novém albu, o Daveově návratu k Sum 41 nebo také o plánované nové písni The Operation M.D. Témat bylo v rozhovoru pochopitelně více, ale nač se tady o všech zmiňovat, když náš překlad rozhovoru určitě nenecháte jen tak ležet ladem. Přečíst si ho můžete ZDE.

Nové album Sum 41 jedno z nejočekávanějších

13.1.2016

Alternative PressMagazín Alternative Press zařadil nové album Sum 41 do výběru nejočekávanějších alb roku 2016. Deryck u té příležitosti odpověděl na několik jednoduchých otázek. O to zajímavěji Deryck odpovídal:

Co je jiné?
Je to tvrdé album. Lidé se mě neustále ptají, jak mě má nedávná zkušenost - být v nemocnici a tyhle věci - ovlivnila na této nahrávce. Byla to tak těžká část mého života a všechno co se děje v mém životě se vždycky projeví na mé hudbě. Ale není to nutně naštvaná nahrávka. Napsal jsem ji v nejtvrdší a nejtěžší části mého života, takže album má trochu svůj postoj.

Největší výzva?
Být střízlivý. Bylo to poprvé, co jsem něco takového dělal střízlivý. Nebyl jsem si jistý, jestli toho budu vůbec ještě schopný. Začínal jsem úplně od píky, takže v tom byl trochu rozdíl. Normálně jdu do nového alba vždycky už s něčím. Tentokrát jsem neměl vůbec nic a byl jsem k tomu úplně střízlivý, takže jsem měl z toho mnohem větší strach. Tentokrát tu nebyla ta odvaha v láhvi. Teď už se cítím sebejistě, ale bylo tu spoustu nocí, co jsem si myslel, že už toho nikdy nebudu schopný.

Největší nehudební vliv na nové album?
Začal jsem psát hudbu zatímco jsem koukal na filmy. Cokoliv, co jsem viděl na obrazovce, mě posouvalo určitým směrem. Díval jsem se na filmy hlavně od Tima Burtona a Quentina Tarantina. Sledováním těch filmů jsem se mohl dostat do určité nálady na psaní hudby. Jako kdybych psal hudbu k těm filmům, ale je to úplně jiné, než jaká hudba v těch filmech je. Začal jsem tomu říkat "hard-score punk." Potřeboval jsem něco, co mě nastartuje. Nevěděl jsem co mám dělat, o čem chci psát. Neměl jsem žádné nápady, a tak jsem si řekl: "Jak mám změnit mou situaci, celou podstatu toho, jak píšu hudbu? No, tak začnu psát hudbu k obrazům." Ale můsí to být parádní obrazy, tak jsem začal koukat na Sweeney Todd, Hanebný Pancharty nebo Střihorukého Edwarda.

Jaké album ty letos nejvíce očekáváš?
Slyšel jsem, že Metallica vydává album. Na to jsem zvědavý.

Jak probíhá nahrávání nového alba?

9.1.2016

Sum 41 v pětiPo vánočních svátcích vyzpovídal v dlouhém rozhovoru Derycka server musicinjection.com.au. Řeč byla, kromě jiného, samozřejmě o nahrávání nového alba: "Jde to vážně dobře. Zrovna nahrávám kytary. Je to tak nějak moje nejoblíbenější část nahrávání. Kytara je jeden z nejjednodušších hudebních nástrojů, na který se dá hrát a mám hodně rád hledání správného kytarového zvuku. Dává mi to možnost být tak trochu nerd."

Deryck také popsal svůj typický den ve studiu: "Mám docela přísnou denní rutinu. Zní to docela nudně, ale pomáhá mi to při práci. Vstávám každý den v 9 ráno a o půl jedenácte jsem už obvykle ve studiu a pak záleží, na čem zrovna pracuju, ale většinou se snažím skončit kolem jedenácti večer, ale někdy se to protáhne i do půlnoci. Nedávno jsme dělali na bicích pro tři nebo čtyři songy, takže Frank nahrával bicí a když je Cone zrovna ve městě, tak nahráváme jeho basu. Po práci strávím hodinu se svou manželkou a kolem třetí nebo čtvrté hodiny jdu spát. A pak zase vstávám v 9 ráno."

Před začátkem nového roku už Deryck na facebooku oznamoval, že nové album je již téměř hotové, takže je možné, že Deryckova denní rutina se již trochu změnila.

A když už mluvíme o tom facebooku - na oficiální FB stránce Sum 41 je již v seznamu členů kapely uveden na postu bubeníka Frank Zummo, takže ho již můžeme považovat za oficiálního člena Sum 41.

Nové ukázky z nového alba

27.12.2015 - Aktualizováno 31.12.

Sum 41 nadělovali. Po dlouhých devíti měsicích se s námi Sums podělili o novou ukázku z nového alba. A když byly ty Vánoce, ukázky jsou rovnou dvě. Na rozdíl od předchozích úrykvů máme nyní možnost slyšet i Deryckův zpěv. Podle kapely jde zatím o nedokončený hrubý mix nových písní, takže se může ještě lecos změnit.

Video #5
Video #6

Sum 41 nám ještě připomněli, že si na Pledgemusic.com můžeme koupit i jednu z Deryckových kytar, která byla použita při nahrávání nového alba. A k tomu jako bonus přidali i krátké video z nahrávání kytary.

Video #7

Sum 41 v Evropě i na jaře a v létě

23.12.2015

Sum 41 v pětiPokud jste byli zklamaní, že se Sum 41 v únoru během své evropské koncertní šňůry nezastaví i v České republice, nemusíte zoufat. Sums mají totiž potvrzené koncerty v Evropě i na jaře i v létě roku 2016. Konkrétně kapela vystoupí 30. dubna v Belgii na festivalu Groezrock v městě Meerhout. V létě pak mají Sum 41 domluvený koncert během festivalu Sziget v maďarské Budapešti, kde zahrají 10. srpna. Údajně je i dohodnutá účast Sum 41 na německém Taubertal-Festivalu, který se odehrává od 11. do 14. srpna. Možností, kdy by se Sum 41 mohli objevit někde poblíž nebo přímo u nás, je stále spousta.

Na stránkách festivalu Sziget byla rovněž zveřejněna povedená fotka nové pětičlenné sestavy, kterou můžete najít i zde.

Po koncertě v Argentině

17.12.2015

Neuběhlo ani 24 hodin a Sum 41 na svůj Facebook profil naservírovali další kupu fotek. Tentokrát z konceru v Argentině, který odehráli 13. prosince. Opět nechybí krátký Deryckův komentář, jehož přaklad si můžete přečíst níže:

Tak tohle bylo publikum, které se jen tak někomu nepodaří překonat. Jedno z nejdivočejších a nejhlasitějších obecenstev, pro které jsme kdy hráli. Díky všem za váš zápal a podporu. Nechápu, proč nám trvalo tak dlouho, se dostat do Jižní Ameriky. Každý koncert, co jsme tu odehráli, byl úžasný. Určitě se sem budeme vracet. Nemůžu se dočkat, až tady uděláme pořádné turné. Určitě se brzo uvidíme.

Oproti předchozímu koncertu v Peru odehráli Sum 41 v Argentině o poznání nabušenější set. Zde i několik odkazů na videa z Youtube:

Sum 41 v ArgentiněReason To Believe
Motivation
Over My Head (Better off Dead)
The Hell Song

Makes No Difference
Blood in my Eyes (intro) + Skumfuk
With Me
We're All To Blame

Walking Disaster
Underclass Hero
Screaming Bloody Murder
Sick of Everyone
Welcome to Hell
Metallica Covers
Still Waiting
In Too Deep
Pieces
No Reason
Fat Lip

Po koncertě v Peru

16.12.2015

Sum 41 na svém Facebooku zveřejnili hromadu fotek ze svého koncertu v Peru, který odehráli v sobotu 12. prosince. Deryck k nim také přidal krátký komentář se svými pocity z odehraného koncertu:

V Peru to byla úžasná show. Vážně jsme si užili tady vůbec poprvé zahrát. Dav měl neskutečnou energii - bylo to fakt obří. Akorát jsem se posléze dozvěděl, že ne všichni se dostali dovnitř aby mohli vidět náš set. Neměli jsme o tom ani ponětí, takže mi to bylo hrozně líto, když jsem se o tom doslechl. Můžu jen říct, že se zase vrátíme. To je jisté! Jste vážně úžasní a díky za všechno.

Zde ještě přidávám odehraný setlist s odkazy na několik videí z Youtube:

Sum 41 v PeruMotivation
Over My Head (Better off Dead)
The Hell Song
Makes No Difference
Pieces
We're All To Blame
Walking Disaster
Underclass Hero
Screaming Bloody Murder
We Will Rock You
Still Waiting
In Too Deep
Fat Lip

Nové video ze studia

15.12.2015

Sum 41 přidali na Pledgemusic.com nové video ze studia. Video nám opět ukazuje jak Deryck a Frank Zummo pracují na bicích pro poslední čtyři písně nového alba, které se nahrávaly minulý měsíc v EastWest Studios. Na rozdíl od minulého videa máme ale nyní možnost slyšet pár úryvků nahrávaných bicích. Pokud stále na Pledgemusic.com nemáte nové album předobjednáno, budete se muset spokojit pouze s 30-ti vteřinovou ukázkou.

Sum 41 pilně nacvičují

10.12.2015

Sum 41 se poslední 4 dny poctivě připravují na své dva koncerty v Jižní Americe, kde poprvé odehrají celý koncert v pětičlenné sestavě i s navrátilcem Davem Brownsoundem. Zní to prý všechno úžasně, takže se očividně mají fanoušci na co těšit. A kde a kdy přesně Sum 41 v Jižní Americe vystoupí?

12.12.2015 - Festival VIVO X El ROCK - Lima, Peru
13.12.2015 - Groove - Buenos Aires, Argentina

V únoru 2016 se pak může na Sum 41 těšit Evropa. Zatím však ale bez zastávky v České republice.

Kdy vyjde nové album?

18.11.2015

Před pár dny Conea vyzpovídalo v krátkém interview malé kanadské rádio FM96. Řeč byla především o Nicku Alexanderovi, který minulý týden přišel o život během teroristických útoků v Paříži. Nick se v minulosti během evropských tour Sum 41 staral o prodej merchandisingu a stejnou funkci měl zastávat i během blížící se únorové evropské koncertní šňůry Sum 41. V závěrečné části rozhovoru přišla řeč i na nové album Sum 41. To je podle něj již v závěrečné fázi nahrávání, kdy se dokončují poslední 4 písně a v prosinci by se songy měly začít mixovat. Celé album pak mají v plánu vydat někdy na konci jara nebo začátkem léta, kdy se Coneovi zdá nejpravděpodobnější červen 2016.

Video ze studia

17.11.2015

Jak bylo slíbeno, tak se také stalo. Na Pledgemusic.com Sum 41 přidali nové video ze studia. Bohužel v něm ale neuslyšíme žádnou ukázku z nových písní. Deryck a Frank v něm pouze mluví o nahrávacím procesu. Mohli jsme se tak dozvědět, že se minulý týden v EastWest Studios, kde se například nahráválo i album All Killer No Filler, nahrávala druhá část bicích pro nové album, zatímco první část se náhrávála již před pár měsíci v Legend Studios. Všchno jde prý víc než dobře a brzy by se již mohlo začít mixovat a poté Sum 41 začnou nacvičovat svůj koncertní set na turné.

Zdá se, že věci se hýbou rychle kupředu a nového alba bychom se mohli dočkat dřív, než jak tomu bývalo u předešlých desek Sum 41.

Nahrávají se bicí

11.11.2015

Deryck a Frank ve studiuNa Pledgemusic.com Sum 41 zveřejnili několik fotek, kde Deryck a Frank Zummo pracují ve studiu na bicích pro nové album. Před několika dny také Cone informoval na instagramu, že pracuje na basových partech pro 4 nové songy Sum 41. Nahrávaly se bicí zrovna pro tyhle písně? Těžko říct. Každopádně tento týden bychom se měli dočkat ještě i videa ze studia, ve kterém nám Sum 41 přinesou další info.

Mimo to mají Deryck Whibley and The Happiness Machines naplánovaný další koncert. Ten proběhne v rámci Bowling With Bunnies 19. listopadu. Akce je pořádána na podporu Los Angeles Regional Food Bank a kromě Derycka a jeho přátel vystoupí také kapela Toddsplanet se speciálními hosty. Jedná se již o druhý ročník, přičemž na loňské premiéře se Deryck také představil jako speciální host. Další info o vystoupení naleznete Zde.

Stevo vrací úder

3.11.2015

O bývalém bubeníkovi Sum 41 Steveovi jsme už dlouho nic nového neslyšeli. Nyní se ale Stevo zlobí. Mladá australská pop punková kapela 5 Seconds of Summer totiž při příležitosti nedávného Halloweenu zveřejnila na svém instagramu fotku svého metalového alter ega. Zní vám to povědomě? Samozřejmě, již téměř před 15-ti lety s podobným vtípkem přišli Sum 41 jako svá alter ego kapela Pain for Pleasure. Nyní proto Stevo přestrojený jako zpěvák Pain výzývá ve videu na Youtube 5 Seconds of Summer k souboji v air guitar. Bude zajímavé sledovat, jak se Steveova výzva vyvine :)

Nové klipy The Operation M.D. a Gob

24.10.2015

Coneův vedlejší projekt The Operation M.D. minulý měsíc pustil do prodeje svůj nový single Like Everyone Else, ke kterému tento měsíc přidali i klip. Stejně jako u jejich předešlého klipu k songu Shake Your Cage, ale nečekejte žádné nově natočené záběry s kapelou. Se svým videoklipem se tento měsíc vytáhla i Tomova kapela Gob, který natočila k písni Walking Alone z jejich loňského alba Apt. 13.

The Operation M.D. - Like Everyone Else
Gob - Walking Alone

Na Facebooku Sum 41 můžete také shlédnout povedené záběry z jejich posledního koncertu na Zombie Pub Crawl.

Sum 41 po koncertě v Minneapolis

20.10.2015

Zombie Pub CrawlSum 41 mají za sebou sobotní koncert v Minneapolis na akci Zombie Pub Crawl. Za bicí se opět posadil Darrin Pfeiffer z kapely Goldfinger a opět Sums vystoupili bez Davea. Podle Derycka kapela vystoupí poprvé i s Davem v prosinci na koncertě v Peru.

Frank Zummo, který se Sum 41 pracuje na nových písních ve studiu, je momentálně na turné v Asii se svou kapelou Street Drum Corps.

Na několik dalších fotek z vystoupení v Minneapolis se můžete podívat na Facebooku Sum 41.

Sum 41 zahrají v Peru

12.10.2015

Sum 41 se letos ještě jednou podívají do Jižní Ameriky. Po koncertě v Kolumbii, který se konal v srpnu, odehrají Sum 41 svůj druhý historický koncert v tomto světadíle v Limě, hlavním městě Peru. Vystoupení proběhne 12. prosince na festivalu Vivo X El Rock. Již tuto sobotu ale Sums vystoupí v Minneapolis na Zombie Pub Crawl.

Deryck pro Sum 41 France

7.10.2015

Přibližně před týdném Deryck odpověděl na několik otázek, které mu položil francouzský fanklub. Otázky se klasicky točily kolem vznikající nové desky Sum 41 nebo kolem plánů kapely do budoucna. Taky jsme se ale dozvěděli, jak se rodil Daveův návrat k Sum 41. Překlad rozhovoru naleznete ZDE.

Další koncerty v Evropě

3.10.2015

Po skončení Kerrang! Tour mají Sum 41 naplánováno na únor 2016 několik dalších koncertů v Evropě. Zatím jsou jen 3, ale zdá se, že ještě nějaké přibudou. Jak sami Sum 41 napsali: "Podívejme se, kde dál se můžeme zastavit, když už budeme v Evropě..." Podívají se Sum 41 příští rok v únoru i do České republiky?

22.2.2016 - Amsterdam, Nizozemsko, Melkweg Max
25.2.2016 - Stuttgart, Německo, LKA Longhorn
26.2.2016 - Kolín nad Rýnem, Německo, Live Music Hall

Navíc Sum 41 chystají nový song společně s rapperem DMC, se kterým v červenci vystoupili na Alternative Press Music Awards. Prý se ho dočkáme již brzy, tak uvidíme jak moc brzy to bude.

Sum 41 se chystají do Británie

30.9.2015

Kerrang! TourSum 41 se v únoru chystají do Velké Británie, kde budou hlavními hvězdami Kerrang! Tour 2016. Zde měli vystupovat již v roce 2012 i s kapelou New Found Glory, ale Sum 41 nakonec svoji účast museli zrušit kůli Deryckovým problémům se zády. Doufejme tedy, že příští rok už turné Sum 41 po britských ostrovech nic bránit nebude. Další vystupující kapely ještě nebyly oznámeny.

 

Turné bude čítat následujících 8 zastávek:

10.2.2016 - Dublin, The Academy
11.2.2016 - Cardiff, Uni Great Hall
12.2.2016 - Birmingham, Institute
13.2.2016 - Glasgow, O2 ABC
15.2.2016 - Newcastle, Uni
16.2.2016 - Norwich, The Nick Rayns LCR, UEA
18.2.2016 - Manchester, Albert Hall
19.2.2016 - Londýn, Forum

Další info můžete nalézt na kerrangtickets.co.uk.

Otázky a odpovědi z PledgeMusic

12.9.2015

Před několika týdny Sum 41 postřednictvím PledgeMusic.com, kde spustili předobjednávky svého vznikajícího nového alba, dali fanouškům možnost položit kapele svou vlastní otázku. Sum 41 na ty nejzajímavější nyní odpověděli a vy si jejich překlad můžete přečíst ZDE.

Nový update na Pledgemusic

8.9.2015

Sum 41 před pár dny zveřejnili na Pledgemusic.com nový videoupdate. Tentokrát v něm žádnou novou ukázku z připravovaného alba nečekejte. Deryck v něm především hovoří o bubeníku Franku Zummovi, o tom kdy se poznali, jak jej představil zbytku kapely a jak od prvního songu mezi ostatní zapadl. Dá se to považovat za oficiální oznámení nového bubeníka Sum 41? Těžko říct. Jisté ale je, že Zummo s kapelou dělá na novém albu a párkrát již se Sums vystoupil i živě.

Frank Zummo působí od roku 2004 v kapele Street Drum Corps. Kromě toho také letos doprovázel na turné na bicí kapelu Krewella. Uvidíme tedy, jak to s ním do budoucna bude.

The Operation M.D. chystají nový single

3.9.2015

Nový single The Operation M.D.Coneův vedlejší projekt The Operation M.D. má pro nás nachystaný nový song. Ten nese název Like Everyone Else a kapela ho má v plánu vypustit do digitálního prodeje 25. září. Na Youtube si zatím máte možnost z něj pustit krátkou ukázku.

 

Like Everyone Else je druhý z řady tří singlů, které mají Operation nahrány. Prvním z nich byl song Shake Your Cage, který byl vydán 13. ledna. Třetího singlu bychom se mohli dočkat přibližně s půlročním odstupem.

 

Deryck se podruhé oženil

31.8.2015

Podruhé ženatýDeryck už to před nějakou dobou naznačoval, ale nyní je to už hotová věc. Frontman Sum 41 Deryck Whibley si včera 30. srpna vzal za manželku modelku Arianu Cooper. Na obřadu, který se konal v Los Angeles, samozřejmě nechyběli ani ostatní členové Sums.

Pro Derycka to nebyl jeho první svatební obřad. V červenci roku 2006 se oženil s kanadskou zpěvačkou Avril Lavigne. V listopadu 2010 se ale pár rozvedl. Přejme tedy Deryckovi, aby to už napodruhé vyšlo.

 

Na Instagramu máte možnost najit několik dalších fotek ze včerejší svatby.

 

Proč Dave neodehrál se Sums poslední 2 koncerty?

28.8.2015

Určitě si mnoho z vás položilo stejnou otázku. Proč Dave Brownsound po vystoupení na APMA a po ohlášení jeho návratu k Sum 41 nevystoupil s kapelou na koncertech v Bogotě a Québecu? Deryck se s důvody Daveovy absence podělil s fanoušky na TNS.com a jeho vysvětlení je víc než pochopitelné:

Dal jsem Daveovi pořádný seznam songů, které si musí připomenout a naučit se. Taky budeme potřebovat hodně času na nacvičení a naučení všeho jako pětičlenná kapela. Nechceme jít na pódium a jen to tam tak plácnout. Musí to být úžasné. A taky že bude! Kvůli tomuhle se na nové turné neskutečně těším. Nemůžu se dočkat na to, až vyrazíme.

Svůj prozatím nejbližší koncert mají Sum 41 naplánovaný na 17. října v Minneapolis. Uvidíme tedy, jestli se s kapelou na pódiu objeví i Dave a jestli za bicí opět usedne Frank Zummo, který momentálně koncertuje s kapelou Krewella.

10 let

20.8.2015

10Psal se rok 2005. Youtube byl ještě v plenkách, Facebook znali jen studenti vybraných univerzit a jedničkou mezi sociálními sítěmi byl Myspace. To byla doba, kdy byl položen jeden ze základů tohoto webu - byla spuštěna fanstránka sum41.webz.cz. Navzdory téměř nulovým znalostem o tvorbě webových stránek a grafiky si stránky našly početnou základnu návštěvníků, kterou zdaleka žádná jiná česká Sum 41 fanstránka neměla. Až v roce 2006 s příchodem kvalitní konkurence v podobě sum41.xf.cz začal ten správně zdravý konkurenční boj, s kterým přišlo i zvyšování kvality i kvantity přinášených novinek. Vše nakonec vyústilo v roce 2009 ve spojení obou webů pod dnešní adresou sum41.cz.

Nechci se tady zbytečně podrobně rozepisovat o naší historii. O té si ostatně můžete přečíst v sekci O webu. Takové výročí ale rozhodně vybízí k tomu si těch uplynulých 10 let trochu zrekapitulovat. Za dobu působení našeho webu jsme měli možnost informovat o dvou vydaných studiových albech Sum 41, čtyřech svatbách ale také i o jednom rozvodu a bohužel také o odchodech dvou členů The Sums. Aktuálně ale můžeme slavit i jeden návrat. Také jsme za tu dobu zde zveřejnili nemálo informací, které se později ukázaly jako mylné a také nemálo slibů samotných členů Sum 41, které i dodnes nebyly splněny (Vzpomene si dnes ještě někdo na slibovaný Coneův b-side track, který sám nazpíval a byl nahrán během příprav alba Underclass Hero a měl být vydán "brzo?"). Nedílnou součástí našeho informačního servisu byly samozřejmě koncerty, ze kterých jsme vám přinesli 6 reportů, které byly nejednou okořeněny i setkáním se samotnými členy Sum 41. Ostatně i návštěvníky našeho webu koncerty očividně zajímaly. V době premiérové dvojité navštěvy Sum 41 v České republice, se návštěvnost našeho webu vyšplhala na rekordních 876 unikátních návštěvníku během jednoho dne.

Celkově byl rok 2010 vůbec nejsilnějším rokem. Díky vrcholícím přípravám alba Screaming Bloody Murder a značné koncertní aktivitě Sum 41, jsme vám přinesli téměř 120 novinek, což se i velmi pozitivně podepsalo na návštěvnosti, která za rok 2010 dosáhla čísla přesahujícího 91 000 (v průměru více než 250 návštěv denně). Následující rok byl co se týče návštěvnosti ještě o chlup lepší, kdy návštěvnost kulminovala v březnu (vydání alba SBM) a kdy se na náš web přišlo podívat přes 13 000 lidí (průměrná návštěvnost v tom měsíci činila téměř 430 osob).

Od té doby začala návštěvnost postupně klesat. Jednak to způsobila minimální aktivita členů Sum 41, ale také tomu "pomohla" i činnost nás samotných, kdy jsme dokonce mezí 8. srpnem 2013 a 24. březnem 2014 nepřidali na stránky jedinou novinku. Také naše fórum se již posledních pár let nachází ve stádiu klinické smrti, čemuž napomohly i neustálé potíže s registracemi nových členů.

Ale co si budeme povídat, doba se změnila a formát klasického fandovského webu už není tak rozšířený jako před lety. Fanouškovská aktivita se začíná přesouvat hlavně na Facebook a další sociální sítě. Ono se jen stačí podívat do naší sekce Links & support a zjistíte, jak málo webů, na které jsme před pár lety odkazovali, je ještě aktivních.

Snad se ale blýská na lepší časy. Sum 41 pilně pracují na nové desce a začínají koncertovat, čímž i vaše návštěvy zde začaly přibývat (i když to ve většině případů musí být podpořeno i zpravou na našem facebooku). Nedělám si velké iluze o tom, že by k nám opět denně mělo zavítat přes 150 lidí ve dnech, kdy se okolo Sums nebude dít nic zajímavého, ale věřím, že pro vás nadále budeme zdrojem kvalitních a aktuálních informací, kvůli kterým se zde budete rádi vracet. A kdo ví, možná si zde za 10 let přečtete podobný článek k našim dvacátým narozeninám :)

A když už tady tak vzpomínáme na časy minulé, ode dneška byl na stránkách zpřístupněn archiv novinek z let minulých, takže pokud vás zajímá, jak jsme před lety začínali, tak naše starší novinky naleznete buď ve spodní šásti novinek aktuálních a nebo přímo Zde.

Sum 41 poprvé v Jižní Americe

18.8.2015

Sum 41 včera poprvé ve své kariéře zavítali se svým vystoupením v Jižní Americe. Konkrétně v Bogotě, hlavním městě Kolumbie, kde zahráli na festivalu Rock al Parque. Deryck se po koncertě na facebooku podělil se svými dojmy:

Tak konečně se nám to podařilo. Konečně jsme odehráli první koncert v Jižní Americe a byla to paráda. Díky Bogoto. Nejsem si jistý, kolik lidí tam bylo, ale bylo mi řečeno, že se to blížilo sto tisícům. Byla to bomba. Nemůžu se dočkat, až se sem vrátíme a uděláme pořádné turné po Jižní Americe.

V Kolumbii Sum 41 na bicí tentokrát nedoprovázel Frank Zummo. Místo něj za bubny usedl Darrin Pfeiffer - bubeník kapely Goldfinger. Naneštěstí v Kolumbii se Sum 41 nevystoupil ani navrátilec Dave Brownsound. Důvodem jeho absence je nejspíš to, že Sum 41 nacvičovali svůj koncertní set s Darrinem Pfeifferem v době, kdy se Dave účastnil svatby jednoho ze svých blízkých přátel. Uvidíme jestli se Dave objeví alespoň za 3 dny na vystoupení Sum 41 v kanadském Québecu. Na bicí by měl hrát opět bubeník kapely Goldfinger.

Dave je oficiálně zpět v Sum 41!!!

16.8.2015

Dave je zpětJe to tak, Dave Baksh, který v roce 2006 odešel z kapely se po devíti letech vrací k Sum 41. Tuto zprávu Dave a Deryck oficiálně potvrdili v dlouhatánském rozhovoru pro Alternative Press. A očividně je Deryck rád, že bylo toto, více méně, tajemství prozrazeno: "Jsem rád, že jsme konečně mohli oznámit, že se Dave vrací k Sum 41. Jsme všichni nadšení, že se můžeme posunout dál s novým složením a novou kapitolou pro Sum 41. Tohleto se plánovalo poslední rok a něco a řekli jsme si, že vystoupení na APMA by bylo nejlepším předvedením nové kapely. A byla to bomba. Díky AP. Předtím, než začneme pořádně koncertovat, musíme samozřejmě dodělat nové album. Pak chceme pořadně nacvičovat a vyřešit všechny ty rozdílné věci, které chceme dělat, když máme teď 3 kytaristy. Všechno proběhne v blízké budoucnosti a ve správný čas."

A samozřejmě ani u samotné tvorby nového alba by Dave neměl stát někde bokem: "S Deryckem jsme si povídali a v podstatě jdeme dělat nové album a pokud je tu něco, co pro to můžu udělat, jsem tu pro něj. A pak vyrazíme na turné. Jo, jsem zpět a udělám všechno pro to, aby to tak zůstalo. Nechci se nechat vyhodit. Mám teď nějakých 20 až 30 songů, které se musím naučit. Kupa z nich jsou ty starší, což je dobře."

Sum 41 zahrají Zombíkům

12.8.2015

Sum 41 mají potvrzený další koncert. Ten odehrají na akci s názvem Zombie Pub Crawl, což je podle Guinnessovy knihy rekordů největší shromáždění zombie na světě. Akce proběhne v sobotu 17. října v americkém městě Minneapolis. Více informací o tomto zombie setkání najdete na zombiepubcrawl.com.

Gibson backstage lounge interview

5.8.2015

Sum 41 na APMAJak jistě mnozí z vás vědí, Sum 41 před dvěma týdny vystoupili na Alternative Press Music Awards, kde s kapelou vystoupil i bývalý kytarista Dave "Brownsound" Baksh a rapper DMC. Nyní zde mámé záznam interview, které proběhlo po koncertě. Podle všeho se zdá, že Daveovo vystoupení se Sum 41 byla nejspíš opravdu jen jednorázová záležitost, ale kdo ví co přinesou následující měsíce. V budoucnu se ale můžeme těšit na další spolupráci Sum 41 s DMC, který byl očividně z celého vystoupení nadšený a Sum 41 mu složí a budou produkovat song pro jeho nové album.

Sum 41 také postupně začínají přidávat updaty ke své kampani na Pledgemusic.com. Kromě fotek z již zmíněného vystoupení na Alternative Press Music Awards, přidali i další video z nahrávání ve studiu. A jak už jsem zmínil minule, pokud stále nemáte album předobjednáno a nemáte tím pádem zpřístupněný AccessPass, musíte si vystačit s krátkou ukázkou na FB.

Cone pro Key Percussion

2.8.2015

Cone si před nedávném popovidal se serverem Keypercussion.com. Řeč samozřejmě byla o nově vznikajícím albu Sum 41, ale také se vzpomínalo na 11 let starou cestu do Demokratické republiky Kongo nebo jsme se také mohli dozvědět, co mohl Cone dělat, kdyby nehrál v Sum 41. Překlad celého rozhovoru ZDE.

Je Dave zpět?

25.7.2015

Před několika dny by asi nikdo ani v těch nejdivočejších snech nečekal, že tohle bude mezi fanoušky Sum 41 hlavním tématem. Je Dave zpět v Sum 41 nebo ne? Po ne úplně jasné Daveově zprávě, že je zpět a po jejím následném smazání je v této záležitosti stále spousta otazníků. A zdá se, že ani sám Deryck neví jak to je. A nebo možná ví, ale nechává si to pro sebe. Na otázku, zda je nějaká šánce, že bude Brownsound s kapelou nahrávat nové album nebo alespoň někdy v budoucnosti odpověděl na facebooku v komentářích Deryck toto: "Všechny možnosti jsou v tuto chvíli otevřené. Nemůžu říct ani ano ani ne."

Deryckovy pocity po druhém koncertě

24.7.2015

Nebyl by to Deryck, kdyby se po vystoupení na Alternative Press Music Awards nepodělil s fanoušky na facebooku se svými pocity. Překlad zprávy můžete číst níže:

Po roce a několika měsících, co jsem se dával dohromady a sbíral kousky mého žívota a znovu je skládal se cítím úžasně. Život by nemohl být lepší. Poslední rok byl pro mě dlouhou temnou cestou z pekla, ale jsem rád, že to všechno už můžu hodit za hlavu a říct "jsem zpět a šťastnější, než kdy předtím." Těším se na to, co příjde. Jsem v půcle tvorby našeho nového alba. Tu muziku miluju. Kapela je zpět a jsme neskutečně natěšení. Jsem si teď bližší se svými přáteli a rodinou víc, než jsem kdy byl a dokonce se letos budu ženit! Je asi zbytečné říkat, že můj řivot je teď plný lásky. Minulou noc jsme hráli na APMA's a bylo to neskutečné. Vždycky jsme Alternative Press měli rádi a jsme hrozně vděční, že jsme toho mohli být součástí. Celá show byla ohromná. Bylo super vidět několik kapel, které jsme nikdy předtím neviděli, stejně tak jako se pozdravit s pár starými přáteli. Ale nejlepší na tom ovšem bylo hrát s kapelou po skoro třech letech a dokonce s Dave BrownSoundem, se kterým jsme nehráli už deset let. No a samozřejmě splnění dětského snu, když jsme mohli zahrát King of Rock s naším idolem a zdrojem inspirace DMC. Všeho všudy celá noc vynahradila každou minutu každého těžkého dne z toho posledního roku, co jsem se dával dokupy. Příprava na tohle vystoupení za to stála. Teď si beru potřebnou tří denní dovolenou, kterou strávím v New Yorku, kde chci nabrat nějakou inspiraci před tím, než se vrátím do Los Angeles, abych pokračoval tam, kde jsem ve studiu přestal a budu pokračovat v psaní a nahrávání nového alba. Díky moc za vaši nepřetržitou podporu. Bez vás bych to až sem nezvládl. Budoucnost možná ještě není napsaná, ale odtud to zatím vypadá skvěle.

Bohužel jsme se nedočkali jakéhokoliv ptvrzení nebo vyvrácení Daveova permanentního návratu k Sum 41. Navíc z Daveova instagramu a twitteru byla smazána zpráva o tom, že je zpět. Není tak jasné, jestli byla smazána proto, aby mohla kapela Daveův návrat později nějak oficiálně oznámit nebo jednoduše proto, aby fanoušky zpráva o Daveově návratu zbytečně nemátla a vystoupení se Sum 41 tak bylo jen jednorázovou záležitostí. Snad se co nejdříve dočkáme rozuzlení.

Brownsound opět na pódiu se Sum 41!

23.7.2015

Sum 41 with BrownsoundSum 41 včera odehráli svůj druhý letošní koncert v rámci Alternative Press Music Awards. Vystoupení trvalo sice necelých 10 minut, ale i přesto přineslo nejedno překvapení. Tím hlavním byl bývalý kytarista Sum 41 Dave "Brownsound" Baksh, který se během písně In Too Deep připojil ke kapele a oderál i celý zbytek setu. Sum 41 měli ještě jednoho hosta a tím byl rapper DMC, se kterým si střihli píseň King of Rock a ke konci vystoupení i část songu What We're All About. Záznam celého kocertu si ostatně můžete přehrát na Youtube.

Po koncertě také Dave na svém instagramu zveřejnil zprávu ve které říká: "Jo, jo, jsem zpět." Není sice úplně jasné, jestli tím nemyslel, že je zpět jen pro toto konkrétní vystoupení, ale mezi fanoušky se začalo hojně spekulovat o Daveově permanentím návratu k Sum 41.

Od svého odchodu z kapely v roce 2006 se Dave na pódiu se Sum 41 objevil pouze jednou v březnu roku 2008, kdy se přidal ke kapele u písně Pain for Pleasure.

Sum 41 po prvním koncertě

20.7.2015 - Aktualizováno

Sum 41 mají po včerejšku za sebou své první letošní vystoupení. Deryck se po koncertě na facebooku podělil se svými pocity:

Sum 41 letos poprvéVčera to byla parádní show v Chain Reaction v Anaheimu. Jedna z těch šílených, rozpálených a přeplněných punk rockových show. Crowd surfeři padající všude po pódiu na naše pedály, rozbité věci na stegei. Pódium bylo tak mokré, že bylo téměř nemožné stát, aniž by člověk nespadl. Všiml jsem si pár lidí, kteří se pokoušeli skočit ze stage a vysekali se dřív, něž se vůbec odrazili. Všeho všudy bylo super hrát zase s hochy skoro po dvou a půl letech, co jsme se ani pořádně neviděli. Tento týden jsme strávili pár dní ve studiu, kde jsme dělali na nových písních, což bylo taky úžasné. Dnes máme poslední zkoušku před APMA's, které proběchnou 22.7. Nemůžu se dočkat. Jsem tak nadšený, že jsem spal jen 3 hodiny.

Pár videí pro představu, jak to na včerejším koncertě Sum 41 vypadalo:
Handle This
We're All To Blame
Walking Disaster
Mr. Amsterdam + Metallica covers
Still Waiting
Pieces
Fat Lip

První koncert Sum 41 již zítra + první video ze studia

18.7.2015

Sum 41 po více než dvou letech odehrají zítra svůj první koncert. Vzhledem k probíhajícím přípravám nového alba mají Sums na období červenec/srpen naplánované zatím jen 4 koncerty. Na těch by měl s největší pravděpodobností Derycka, Conea a Toma na bicí doprovázet Frank Zummo, který s Deryckem záčátkem července odehrál i 3 koncerty jako člen Deryckovy doprovodné kapely The Happiness Machines.

19. července - Chain Reaction - Anaheim, CA
22. července - Alternative Press Music Awards - Cleveland, OH
17. srpna - Festival Rock al Parque - Teusaquillo, Kolumbie
21. srpna - Expo Québec - Québec

Sum 41 také včera navíc na Pledgemusic.com vzeřejnili první video update ze studia. Pokud však nemáte ještě předobjednáno nové album jehož součástí je i AccessPass, který zpřístupní video v celé délce, musíte se spokojit jen s 10-ti sekundovou ukázkou.

Nové položky k předobjednávce alba

16.7.2015

Vzhledem k tomu, že většina limitovaných položek z předobjednávky nového alba, jako byly podepsané CD nebo podepsané plakáty, byla vyprodána během pár dní, rozhodli se Sum 41 u těchto předmětů jejich počet o několik desítek navýšit. Kromě toho přidali i několik dalších přemětů jako podepsané bubny použíté při nahrávání nebo podepsaná kytara z Deryckovy sbírky, ale tady se už pohybujeme v cenové kategorii několika desítek tísiců korun. Celou předobjednávku naleznete na Pledgemusic.com.

Nové album se blíží!

10.7.2015

Sice ještě není znám název nebo datum vydání, natož třeba vzhled obalu nebo track list, ale i přesto Sum 41 spustili na stránkách Pledgemusic.com předobjednávky nového alba! Kromě klasiky jako je digitální download, CD nebo třeba podepsaný Vinyl si fanoušci mohou k albu přiobjednat i spoustu dalších neskutečných věcí, jako třeba návštěvu nahrávacího studia, kytarovou lekci s Deryckem nebo 25-ti minutový hovor se Sum 41 přes Skype. Jde vidět, že fanoušci jsou po těchto raritách hladoví, protože mnoho položek z předobjednávky je již vyprodaných. Ke každé předobjednávce navíc všichni dostanou AccessPass, který zpřístupní zákulisní fotky a videa z nahávání nebo třeba i krátké ukázky nově vznikajících písní.

Zdá se, že celá předobjednávka je postavená na principu takzvaného crowdfundingu, podobně jako třeba Kickstarter. Jelikož jsou Sum 41 momentálně bez labelu, který by nahrávání a vydání alba zaplatil, zdá se to jako logický krok. Navíc asi nebude hrozit, že by hotové album čekalo na vydání jako to bylo u Screaming Bloody Murder, kdy Island Records pozdrželi vypuštění alba o téměř půl roku. Neváhejte tedy a předobjednávejte ;)

Deryck Whibley and The Happiness Machines po třetím koncertě

9.7.2015

Deryck a jeho Happiness Machines mají za sebou třetí a tím i poslední vystoupení. Deryck se po jeho skončení o těchto koncertech na facebooku trochu rozpovídal, takže překlad jeho zprávy si můžete přečíst níže:

Jsem teď v backstagei po našem třetím koncertě během šesti dní. Poprvé na pódiu po dvou a půl letech. Poprvé bez mé kapely, poprvé střízlivý. Zabralo mi to poslední rok a půl nabrat fyzické a psychické síly aby se to událo. Znovu se učit tolik věcí - jak zpívat, jak hrát na kytaru, jak chodit nebo dokonce jak stát déle než deset minut bez toho, aniž bych se v bolestech skácel k zemi. Tahle masivní nálož se zdála nezdolatelně den po dni na fyzioterapii. A teď jsem tady, na konci mého třetího koncertu. Mojí šatnou je teď toaleta. Jsem nemocný, nespal jsem pořádně devět dní, bolest krku mě ničí, ale jsem přesně tam, kde jsem chtěl být - doma. Nemohl bych být šťastnější. Dámy a pánové, jsem zpět. Díky, že jste byli součástí mého návratu.

Sum 41 něco kutí ve studiuDeryck má své zahřívací koncerty sice za sebou, ale kvapem se blíží koncerty kompletních Sum 41. Ti si do svého kalendáře přidali další vystoupení, které odehrají již za deset dní a to 19. července v Chain Reaction v Anaheimu. Jelikož se show odehraje ještě tři dny před Alternative Press Music Awards, bude to tím pádem pro Sum 41 vůbec první letošní vystoupení. Fanoušci se na něj očividně těší, jelikož byl koncert během dvou dní vyprodán.

Kromě toho Sum 41 před několika hodinami na Fcebooku prozradili, že na zítra chystají něco vzrušujícího a doplnili zprávu a následující foto. Můžeme se těšit na nový song nebo to bude z úplně jiného soudku? Snad nás hoši nebudou dlouho napínat.

Deryck Whibley and The Happiness Machines po druhém koncertě

6.7.2015

Deryck a The Happiness Machines včera odehráli v San Diegu svůj druhý koncert, na kterém zazněly téměř do puntíku stejné písně jako na pátečním vystoupení v Orange County. Jeden z návštěvníků celou včerejší show nahrál a zveřejnil na Youtube, takže si ji na dálku můžeme užít i my ostatní.

No Reason
Motivation + 88
Welcome to Hell
The Hell Song
Summer + Handle This
We're All To Blame
Walking Disaster
Angels with Dirty Faces + Sick of Everyone
Mr. Amsterdam + Metallica covers
Over My Head (Better off Dead) + In Too Deep
Still Waiting
King of Contradiction
Fat Lip

Náš včerejší příspěvek byl rovněž doplněn o několik dalších odkazů na videa z páteční show.

Deryck Whibley and The Happiness Machines po prvním koncertě

5.7.2015

Deryck a jeho dočasná kapela přátel The Happiness Machines má za sebou první vystoupení. Kromě původně oznámené sestavy se ke kapele na pár písní přidal i Mikey Way - basista rozpadnutých My Chemical Romance. Jeden z fanoušků se na fóru TNS.com s ostatními podělil i o odehraný setlist, na kterém se objevily i dlouho nehrané songy z alba Chuck jako No Reason a Angels with Dirty Faces, ale také více jak 12 let nehrané pecky z AKNF - Summer a Hndle This. Kompletní setlist níže doplněný i o několik odkazů na videa z Youtube atd. Dnes kapela vystupuje v San Diegu, v úterý má pak poslední koncert v Los Angeles.

The Happiness MachinesNo Reason
Motivation + 88
Welcome to Hell
The Hell Song
Summer
Handle This
We're All To Blame
Walking Disaster
Angels with Dirty Faces
Sick of Everyone
Mr. Amsterdam
medley
Over My Head (Better off Dead)
In Too Deep
Still Waiting
King of Contradiction
Fat Lip

Deryck Whibley and The Happiness Machines

30.6.2015

Již tento pátek startuje série tří zahřívacích koncertů, na kterých vystoupí po Deryckově boku několik jeho velmi dobrých přátel, s kterými bude hrát písně Sum 41. Fanoušci dokonce májí možnost na sum41.com hlasovat pro svých 10 nejoblíbenějších písní a na výběr jsou všechny písně od alba All killer No Filler až po Screaming Bloody Murder. Je tedy možné, že zazní i písně, které samotní Sum 41 moc často nehrají. Minulý týden také Deryck na Facebooku zveřejnil video, ve kterém na své koncerty fanoušky zve a také prozradil jména svých spoluhráčů. Těmi budou Devin Bronson, Mitchell Marlow a Frank Zummo, který již nějakou dobu se Sum 41 zkouší a stále není jasné, jestli v kapele nastálo zaujme pozici bubeníka.

Kromě toho také samotní Sum 41 ohlásili své další, již třetí letošní vystoupení. To odehrají 15. srpna v Kolumbijském hlavním městě Bogotá na Festival Rock al Parque. Pro Sum 41 to bude vůbec první vystoupení v Jižní Americe.

Deryck Whibley and The Happiness Machines

19.6.2015

Zahřívací koncertyJeště před tím, než se objeví na pódiu se Sum 41, si Deryck naplánoval začátkem července 3 "zahřívací koncerty" ve třech malých klubech tří kalifornských měst. Na stage s ním bude hrát několik jeho přátel, přičemž zazní hlavně písně Sum 41. Koncerty se budou konat konkrétně zde:

 

3. července - The Constellation Room at The Observatory - Orange County
5. července - The Casbah - San Diego
7. července - Lyric Theatre - Los Angeles

Sum 41 mají v plánu další koncert

17.6.2015

Po vystoupení na Alternative Press Music Awards, které Sum 41 odehrají 22. července v Clevelandu, mají hoši v plánu další koncert. Ten odehrají 21. srpna v kanadském Québecu v rámci Expo Québec. Více o akci se můžete dozvědět na expoquebec.com. Pokud tedy zvládáte francouzštinu ;)

S přibývajícími vystoupeními by se mohlo zdát, že se pomalu schyluje k nějakému většímu turné. Podle Deryckových slov tomu tak ale prozatím není: "Zatím to jsou jen jednotlivé koncerty. Zvažujeme ale i další možnosti. Stále se snažíme vymyslet, jaký bude náš další plán. Je tu několik rozdílných návrhů, o kterých jsme diskutovali, ale zároveň ještě musíme dodělat album, takže musíme brát v potaz všechno nacvičování, nahrávání atd. "

Kapela opět pohromadě

5.5.2015

Kapela opět pohromaděMinulý čtvrtek v noci přiletěla celá kapela do LA za Deryckem, kde budou nacvičovat a nahrávat nové songy. Se svým nadšením z příjezdu ostatních členů kapely se na facebooku Deryck podělil i s fanoušky: "Je to poprvé po dvou letech, co spolu hrajeme. Dnes se mi špatně usíná, jsem plný energie. Cítím se jako desetiletý kluk o Vánocích." V tom případě se asi ani nemůžeme divit tomu vánočnímu stromku na přiloženém snímku. První den si Sum 41 opakovali své starší písně a od druhého dne se pustili na ty nové.

 

 

Z archivu Sum 41 #8

23.4.2015

Deryck v 15-tiPo dlouhé době tu máme další fotku z Deryckova archivu. Komentář, který Deryck ke snímku přidal, je docela podobný jednomu z předešlých archivních příspěvků, ale i přesto určitě stojí za přečtení:

 

Tohle jsem já v roce 1995. Bylo mi tu 15 a hrál jsem v kapele Kaspir, což byla kapela, která se nakonec přetavila v Sum 41. Hráli jsme na místě zvaném Chameleon Cafe, což bylo takové malé fajn bistro, kde jsme se Stevem trávili čas, hrávali fotbálek a tak. Do té doby, než tady vlastník bistra začal nechávat kapely vystupovat, tu nic takového nebylo. Rychle se to tu změnilo na "Místo" pro místní punk rockové koncerty. Zkoušeli jsme v jedné ze zadních místností a když se nám podařilo podepsat smlouvu s vydavatelstvním, probíhala tu i velká část před-produkce pro All Killer No Filler. Bylo to parádní, že jsme podepsali s Island Records a ještě jsme bydleli u rodičů. Bylo to prostě místo, kam jsem mohl kdykoliv v noci zajít a psát songy jak dlouho jsem chtěl a jakkoli nahlas jsem chtěl. Jediný problém toho místa byl v tom, že to byl starý obchod a podle toho to tam i tak nějak vypadalo. Takže bych řekl, že i když jsme podepsali smlouvu, pořád jsme se vlastně nedostali z garáže.

 

 

Deryckův rozhovor pro Noisey

16.4.2015

Těžko tomu uvěřit, ale už je tomu rok, co se Deryck kvůli svému nezřízenému chlastání dostal s kolabujícími ledvinami a játry do nemocnice, kde pak strávil více než měsíc, z čeho první týden pobyl Deryck v kómatu. Před několika dny se Deryck v rozhovoru pro Noisey rozpovídal právě o své stále probíhající rekonvalescenci, která se z počátku neobešla bez komplikací jako vnitřního krvácení nebo svalové atrofie. Řeč v rozhovoru byla i o vznikajícím novém albu a o životě bez alkoholu. Překlad rozhovoru si můžete přečíst ZDE.

Už je v plánu první vystoupení!

31.3.2015

Sum 41 již mají naplánováno první letošní vystoupení. Zahrají 22. července v rámci Alternative Press Music Awards v Clevelandu. U příležitosti oznámení vystoupení řekl Deryck pro Alternative Press pár slov:

"Hraní živě je naším srdcem a duší. Je to příležitost spojit se tváří v tvář s našimi fanoušky a jsem rád, že můžeme sdílet náš první zážitek zpět na pódiu právě na APMAs. Taky je vzrušující být součástí akce a podpořit magazín, který jako první v Americe dal na obálku naše hnusné ksichty."

Na akci kromě Sum 41 zahrají i Weezer, Panic! At The Disco, All Time Low, New Found Glory, Simple Plan a mnoho dalších.

Cone pro Sum 41 France

24.3.2015

Cone minulý měsíc odpověděl na několik otázek od francouzského fanklubu Sum 41. Dotazy se točily především kolem nově vznikajícího alba, nových písní The Operation M.D., ale také nechyběly otázky ohledně Coneova otcovství. Interview v anglickém znění najdete na TNS.com. Náš překlad pak v sekci Články nebo lépe přímo ZDE.

Nová ukázka ze studia

20.3.2015

Deryck dnes zveřejnil nový krátký úryvek písně z nově vznikajícího alba. Ukázka sice není uplná novinka, protože podobný úryvek Deryck zveřejnil již loni v září, ale tehdy píseň zkoušel jen na kytaru. Tentokrát máme možnost slyšet i další nástroje a podle všeho se máme na co těšit.

Video #4 - 20. března

Z archivu Sum 41 #7

5.3.2015

Sum 41 na Warped TourPřed několika dny se s námi Sum 41 opět po delší době podělili o jedno archivní foto. Překlad zprávy, kterou k ní přidali čtěte níže:

Tahle fotka byla pořízena v roce 1999 na Vans Warped Tour, která byla vůbec první na které jsme kdy hráli. Byli jsme tak nabuzení, že budeme stát na stagei, a tak jsme sebou přitáhli trampolíny a další kupu blbostí - cokoliv co nám připadalo ujeté a nezvyklé. S trampolínama byla sranda ale bolely. Každodenní skákání z nich na tvrdé podium s těžkým Gibsonem Les Paul v rukách mě ničilo. Bolely mě záda a kolena, ale i tak jsme to takhle pár let každý večer provozovali. Očividně jsme tou dobou zápasili s rozpočtem, tak jsme popadli cokoli, co bylo levné a hodili to na podium, aby to vypadalo, že máme velkou produkci. Začínali jsme intrem, které jsme udělali aby znělo jako začátek basketbalového zápasu a my jsme byli jako úvodní formace. Při našem nástupu na podium jsme z trampolín smečovali do toho plastového basketbalového koše. Polovina obecenstva si myslela, že to je ta nejpitomější věc na světě a to byli i ti, kteří si mysleli, že nejsme dostatečně punk, ale o to tady šlo. Chtěli jsme oddělit opravdové fanoušky od fanoušků čehokoliv o čem si mysleli, že by mělo být cool. Nyní máme opravdové loajální fanoušky, kterým můžeme děkovat a dělit se s nimi o náš úspěch.

The Operation M.D. a jejich nový song

10.2.2015

Nový single The Operation M.D.Cone a jeho vedlejší projekt The Operation M.D. před pár týdny vydali svůj nový singl s názvem Shake Your Cage. Na Youtube můžete shlédnout i videoklip k tomuto songu, který byl vytvořen ze záběrů z filmu Christiane F z roku 1981. Kromě Conea a jeho parťáka Todda Morse na songu spolupracoval i bubeník kapely The Offspring Pete Parada.

 

Deryck také nedávno Toddovi a jeho dalšímu projektu Todsplanet ve studiu produkoval jeden song.

Z archivu Sum 41 #6

17.1.2015

Sum 41 v novináchPřed pár dny Deryck vytáhl z archivu jeden starší novinový článek o jedné jeho roztržce na pánských záchodcích, který doplnil svým pohledem na celou situaci:

Těsně před vydáním Does This Look Infected jsme hráli pár koncertů v několika malých propocených klubech po spojených státech a jedním z nich bylo i CBGB. Moc se mi ty koncerty nelíbily, protože se na ně nemohlo dostat hodně fanoušků. Většinou tam bylo plno lidí z nahrávací společnosti a od tisku, kteří mě nijak zvlášť nezajílmali. Před a po koncertě jsem dost pil a skončil v jednom nedalekém baru. Objevila se tam i v té době začínající Avril Lavigne a pařili jsme v typickém Sum 41 stylu. Později se mi podařilo se zamknout na záchodcích a nemohl jsem se dostat ven. Byl jsem totálně zaseknutý a tak trochu jsem začal vyšilovat. Zkoušel jsem i vykopnout dveře, ale nefungovalo to. Když se mi konečně podařilo dveře otevřít a vylézt ven, nějaký týpek si ze mě kvůli toho začal dělat srandu, tak jsem mu plivnul do tváře a strčil do něj. Můj tour manažer roztrhl zažínající bitku a pak nás odtamtud vyhodili. Ještě jsem pak na toho týpka venku čekal, ale když nevycházel, odešel jsem na hotel.

A pro doplnění i překlad přiloženého novinového článku:

Zpěvák Sum 41 Deryck Whibley byl 5. listopadu vyhozen z New Yorkského baru Lit poté, co plivnul do tváře naprosto neznámému muži. Podle svědků se Whibley dostal do potyčky s mužem, který se mu vysmíval po zpěvákově delší návštěvě pánských záchodků. Kapela byla na tahu s Avril Lavigne během noci, která začala v legendárním punkovém klubu CBGB, kde Sum hráli písně ze svého nového alba Does This Look Infected? Nezletilá Lavigne řekla, že to není poprvé, co se svými krajany takto flámuje. "Jednou jsme pařili až do desíti do rána." Bubeník Steve Jocz dodává: "Vždycky se máme skvěle, když jsme v New Yorku!"

Z archivu Sum 41 #5

9.1.2015

Cone poprvé v kapeleNyní se k archivnímu kousku z fotogalerie Sum 41 rozpovídal Cone. Není se čemu divit, když je hlavním akterém na fotce právě on. Překlad jeho vzpomínek níže:

 

Tahle fotka byla pořízena před vůbec prvním koncertem, který jsem se Sum 41 hrál. Byl konec roku 1998 a hráli jsme v malém klubu v Boltonu v provincii Ontario, kde nás sledovalo asi 15 lidí. Jejich basista v té době kapelu opustil, a tak se mě hoši zeptali, jestli bych mohl na pár koncertů za něj zaskočit. Brzo po tom jsem se ke kapele připojil natrvalo. Vypadá to, jako bych se snažil rychle naučit všechny songy z jejich setu... Ty blond vlasy vypadají docela cool.

 

 

 

Z archivu Sum 41 #3 a #4

3.1.2015

Poslední foceníMinulý týden Deryck vytáhl z archivu docela známou fotku, kterou alespoň doplnil zajímavým příběhem. Včera na nás na facebooku ale vytáhl opět pořádně silný kalibr. Překlady Deryckových vzpomínek čtěte níže:

Tohle je naše poslední fotka pro tisk naší nejznámější sestavy. Fotilo se to v jednom baru v Los Angeles jednoho teplého slunečného dne v roce 2004. Bylo to někdy v době, kdy jsme přestali dělat ta připitomělá focení, kde jsme byli zvyklí skákat všude okolo a dělat stupidní ksichty. Ne jen, že to bývalo extrémně vyčerpávající, ale výsledné fotky jsme pak nenáviděli. Jediná věc, kterou jsme vymysleli v této době, bylo jen si sednout, opít se a nechat se vyfotit. Tyhle časy byly parádní. Neměl jsem ani tušení, že by nás Dave mohl brzo po tomhle opustit.

 

 

 

Deryckova první elektrická kytaraSvou první elektrickou kytaru jsem měl ve svých 14-ti letech. Byla to Ibanez Guitars Roadstar II Series. Vzpomínám si, jak jsem se na ni učil hrát, zatímco jsem si pouště songy Guns N' Roses. V té době moje máma neměla peníze na to, aby mi elektrickou kytaru koupila, a tak se to skoro zdálo jako nedosažitelný sen jednu vlastnit. Hrál jsem proto biliár, basket nebo poker o peníze a vydělal jsem si dost na to, abych si kytaru koupil. Měl jsem ji pak roky, ale naneštěstí mi ji po koncertě v jednom klubu v Torontu ukradli.

 

 

 

 

 

 

Cone je otcem

1.1.2015

Do rodiny Sum 41 přibyl nový přírustek. 22. prosince 2014 se narodil Max Grey McCaslin - Coneův první syn. Gratulujeme. Pár fotek malého můžete najít na facebooku.

 

Starší novinky >>>